AB SOFORT VERSANDKOSTENFREI BESTELLEN!
*gilt nur für Bestellungen innerhalb DE

Zum Inhalt springenZum Seitenende springen
Sekundär
  • Hilfe & Support
  • Newsletter
  • Kontakt
EnglishEnglish company website
Bastei Lübbe Logo
  • Unternehmen
  • Account
  • Bastei Lübbe Logo
    Zum Inhalt springenZum Seitenende springen
  • Account
  • Breadcrumbs Navigation
    1. Liebesromane
    1. Zur Startseite

    2. Bücher
    3. Liebesromane
    4. Skandal im Ballsaal
    Georgette Heyer

    Skandal im Ballsaal

    Übersetzt von

    Dr. Renate Schaider

    Teil 24 der Reihe "Liebe, Gerüchte und Skandale - Die Regency Liebesromane von Georgette Heyer"

    4 Sterne

    (1 Bewertungen insgesamt)

    Der wohlhabende Herzog Sylvester von Salford ist sich ganz sicher: Die junge Phoebe wünscht sich nichts sehnlicher, als ihn zu ehelichen. Schließlich ist er doch eine hervorragende Partie! Aber die rebellische Phoebe weigert sich, von ihren Eltern zur Ehe gezwungen zu werden. In einer stürmischen Nacht brennt sie mit dem Nachbarssohn Tom durch. Sylvester ist empört - eine solche Demütigung ist ihm noch nie widerfahren.

    Doch er ahnt nicht die wahren Beweggründe des Mädchens: Nach ihrer ersten Begegnung hat Phoebe ihn als Schurken in ihrem Debütroman verewigt. Und nun steht die Veröffentlichung bevor und könnte einen Skandal in der Londoner High Society auslösen ...

    Mit Skandal im Ballsaal (Originaltitel: Sylvester) präsentiert Georgette Heyer einen humorvollen historischen Liebesroman voller Romantik, geistreicher Dialoge und gesellschaftlicher Verwicklungen. Dieser vielleicht amüsanteste Regency-Klassiker begeistert mit witzigen Wortgefechten, unvergesslichen Figuren und dem unverwechselbaren Esprit als einer der beliebtesten Romane der Autorin.

    »Georgette Heyer schreibt witzig, scharfsinnig, manchmal boshaft, graziös und mit Zärtlichkeit.« Die Welt

    eBooks von beHEARTBEAT - Herzklopfen garantiert.

    3,99 €

    vorheriger Preis:

    6,99 €

    Alle Preise inkl. 7% gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. Versandkosten und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders angegeben.niedrigster Preis in den letzten 30 Tagen: 6,99 €

    Produktinformationen

    Verlag

    beHEARTBEAT

    Format

    eBook (epub)

    Genre

    Frauenromane

    Seitenanzahl

    504 Seiten

    Sprache

    Deutsch

    ISBN

    978-3-7325-5898-8

    1 Meinung zu diesem Titel

    Rezensionen aus der Community

    4 Sterne
    09.08.2019
    Für Fans des Genres
    Georgette Heyer steht schon ewig auf meiner To-Read-Liste, vor allem, weil einer meiner besten Freunde (ja, männlich) ein großer Fan ist. Und da er weiß, dass ich Jane Austen mag, liegt er mir seit Ewigkeiten mit Heyer in den Ohren. Als Skandal im Ballsaal nun also zur Anfrage verfügbar war, musste ich nicht lange überlegen. Wir haben hier die Geschichte von Sylvester und Phoebe, die auf keinem guten Fuß miteinander starten. Er such einfach irgendeine Frau, mit der es sich zumindest aushalten lässt, sie möchte nicht mit einem Mann verheiratet werden, den sie nicht ausstehen kann. Als Sylvester dann zu Besuch kommt und alle davon ausgehen, dass er Phoebe einen Antrag machen wird, rennt diese Kurzerhand davon - wird aber von Syvester eingeholt. Bei Büchern wie diesen, finde ich die Charaktere an sich meist spannender als die Story. Es ist so interessant zu lesen, wie eine Frau, die 1902 geboren ist, über Männer, Frauen und Liebe schreibt. Phoebe ist ein unkonventioneller Wildfang mit eigener Meinung und das ist etwas, das (zumindest für uns Lesende) als sympathisch gilt. Es werden trotzdem bestimmte "weibliche" Attribute von ihr verlangt, während gleichzeitig "Modepüppchen" und "typische dumme Gänse" im Buch ständig abgewertet werden. Schwierige Zeiten für Frauen, spannende Charakterisierung durch die Autorin. Sylvester ist auf einer Seite sicher anziehend (zumindest ist er reich und sieht gut aus), aber auch das, was wir heute als Muttersöhnchen bezeichnen würden. Er erinnerte mich manchmal ein bisschen an John Thornton aus North & South. Ich mochte beide Protas und hatte insgesamt viel Spaß dabei, ihre Gespräche zu verfolgen. Kritikpunkte habe ich nur zwei eigentlich ganz kleine: Zum einen sind manche Stellen ein wenig langatmig. Zum anderen bin ich mit der Übersetzung nicht ganz warm geworden. Der Schreibstil hat mich nicht so richtig angesprochen, die Wortwahl manchmal irritiert und generell hat das alles ein wenig zu der Distanz beigetragen, die in dieser Art Geschichten ja sowieso manchmal ein Problem ist. Zum Vergleich habe ich Venetia von Heyer, das noch ungelesen und auf englisch auf meinem Kindle lag, ein bisschen quergelesen und bin deshalb auf die Übersetzung als Ursache meiner Probleme gestoßen. Das Englische hat mich in dem Fall deutlich mehr angesprochen, der Lesefluss war besser. Deshalb bleibe ich für die Zukunft wohl bei der Originalsprache, kann dieses Buch aber dennoch für Fans des Genres empfehlen!
    User Image

    Aniya / Lesejury

    Georgette Heyer

    Autorin

    Georgette Heyer, geboren am 16. August 1902, schrieb mit siebzehn Jahren ihren ersten Roman, der zwei Jahre später veröffentlicht wurde. Seit dieser Zeit hat sie eine lange Reihe charmant unterhaltender Bücher verfasst, die weit über die Grenzen Englands hinaus Widerhall fanden. Sie starb am 5. Juli 1974 in London.

    Mehr erfahren
    Portrait: Georgette Heyer

    © William Heinemann

    Footer

    Bastei Lübbe Verlagsgruppe

    • Bastei Verlag
    • Baumhaus
    • beHEARTBEAT
    • beTHRILLED
    • Community Editions
    • Eichborn
    • Grau
    • Lübbe Audio
    • Lübbe
    • LYX
    • LIV
    • ONE
    • Papertoons
    • Pfaueninsel
    • pola
    • Quadriga
    • shelfie.audio

    Produkte

    • Alle Bücher
    • eBooks
    • Hörbücher
    • Shelfies
    • Unsere Merch-Kollektion
    • Sonderangebote

    Genres

    • Krimis & Thriller
    • Liebesromane
    • Romane & Erzählungen
    • Historische Romane
    • Science Fiction & Fantasy
    • Sachbücher
    • Kinderbücher
    • Young Adult
    • New Adult
    • Graphic Novels
    • Kalender & Journals

    Hilfe & Services

    • Kontakt
    • FAQ
    • Karriereportal
    • Versandinformationen
    • Sendung verfolgen
    • Bestellung retournieren
    • Fehlerhaften Artikel reklamieren
    • AGB
    • Widerrufsformular
    • Gesetzliche Gewährleistung

    Zahlungsmethoden

    Bastei Lübbe LogoBastei Lübbe LogoBastei Lübbe LogoBastei Lübbe LogoBastei Lübbe LogoBastei Lübbe LogoBastei Lübbe LogoBastei Lübbe Logo

    Hinweise

    • Alle Preise inkl. 7% bzw. 19% gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. Versandkosten und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders angegeben.

    Vorteile

    • Versand kostenlos innerhalb Deutschlands
    • 100 Tage Rückgaberecht
    • Flexible Bezahlarten

    Mehr Inspiration

    Facebook_iconFacebookInstagram_IconInstagramYoutube_IconYoutubeLinkedIn_IconLinkedin
    Footer Sekundär
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Haftungsausschluss
    • AGB
    • Barrierefreiheit
    • Grounding Page
    • Cookieeinstellungen
    Breadcrumbs Navigation
    1. Liebesromane
    1. Zur Startseite

    2. Bücher
    3. Liebesromane
    4. Skandal im Ballsaal