The Sweet Chestnut Trouble

Vorweg muss ich gestehen, dass ich den Film "E-Mail für dich" liebe und gut 20 Mal jedes Jahr ansehe. Die Story versprach laut Klappentext eine ganz ähnliche Handlung anzubieten. Ich hatte schon einmal ein Buch mit gleicher Grundstory in der Hand, die aber so billig und schlecht sogar ganze Textzeilen aus dem Film anbot, dass ich etwas Sorge hatte, so einen Fauxpas nochmal zu erleben. Zum Glück ist dieses Buch anders. Ja, es lernen sich 2 Menschen auf digitalem Wege kennen, die im "wahren" Leben Konkurrenten sind. Aber die Handlung ist nur angelehnt an die Idee des Filmes und in diesem Buch ganz wunderbar umgesetzt. Die Protagonisten lernen sich via WhatsApp kennen durch ein Missverständnis. In Wien sind sie Café-Besitzer. Mich hat lediglich gewundert, dass Anja selbst keinen Kaffee trinkt, aber ein Wiener Kaffeehaus führt. Das wäre so als würde ich Bücher verkaufen, aber kann gar nicht lesen. Irgendwie passte es nicht, aber ging bisher recht gut aus. Bis Finn gegenüber ein Szene-Café á la Starbucks eröffnet. Jeder Schlagabtausch war erfrischend. Jeder einzelne Charakter, der bei Anja im Café ein- und ausgeht, trägt etwas dazu bei, dass man sich in Wien und in dem Buch wohlfühlt. Das Lesen hat mir sehr viel Spaß gemacht und die Story ist wirklich toll geschrieben. Kann ich nur weiterempfehlen!

Ich habe mich sofort in Anja verliebt! Sie ist sympathisch, witzig und versucht, das Café ihres verstorbenen Vaters trotz Schulden, Schuldgefühlen und eigener Herzenswünsche über Wasser zu halten. Ihre Charakterentwicklung hat mir richtig gut gefallen. Finn war anfangs eher Kategorie: Junge, entspann dich mal! 😅 Ziemlich verklemmt, aber mit jeder Seite sympathischer. Die Wortgefechte zwischen den beiden waren einfach herrlich und ihre Dynamik hat mich komplett abgeholt. Der Schreibstil ist locker, humorvoll und wunderbar flüssig. Auch das Setting mit dem traditionellen Café und der modernen Konkurrenz gegenüber hat seinen ganz eigenen Charme. Das Ende war herzerwärmend und emotional. Eine RomCom mit Humor, Gefühl und zwei Charakteren, die man einfach ins Herz schließen muss.

Vielen Dank für das Rezessionsexemplar! The Sweet Chestnut Trouble ist Sonja Kaiblingers Debut in der Erwachsenenliteratur was aber gar nichts über die Qualität aussagt. Ich mochte das Buch insgesamt sehr gerne, habe aber auch ein paar Kritikpunkte. Positiv fand ich auf jeden Fall den Schreibstil, dieser war sehr angenehm und flüssig. Auch die ganze Geschichte war gut ausgedacht, die Charaktere authentisch und greifbar, vor allem die Chats hatten eine gute Prise Humor. Was ich jedoch vermisst habe war vor allem eine zweite POV. Wir lesen nur aus der Sicht der weiblichen Protagonistin. Außerdem finde ich, dass der Wiener Charme leider nicht so richtig rüberkam. An der ein oder anderen Stelle wirkt das Erzähltempo außerdem unrund und nicht komplett durchdacht. Nichtsdestotrotz hatte ich eine sehr gute Zeit mit dem Erwachsenendebut von Sonja Kaiblinger und werde mir in Zukunft ggf. erscheinende Werke anschauen.

Anja hat das Cafe Klein Wien von ihrem Vater geerbt. Ihr Vater war mit Leib und Seele mit dem Cafe verbunden und so fällt es Anja schwer das Cafe und somit das Erbe ihres Vater zu verändern. Doch ohne Veränderung wird sich das Cafe nicht gegen die mächtige Konkurrenz behaupten können. Denn nur ein paar Stammkunden halten dem Klein Wien die Treue. Neben der Frage wie Anja mit der Konkurrenz und dem überheblichen Geschäftsführer Finn Heidemann umgehen soll, stellt sich ihr auch die Frage, ob sie das Cafe überhaupt behalten möchte. Aufgeben ist aber auch keine Option. Der Roman hat sofort ein Wohlfühlambiente erzeugt. Auch wenn ich kein großer Kaffeetrinker bin, hätte ich mich dort sofort hingesetzt und mir die Stammkunden genau angeschaut. Anja und ihre Crew waren sofort sympathisch und ich habe bei jeder schwierigen Entscheidung gehofft, dass sie richtig ist. Das Ende war etwas überraschend aber sehr gelungen. Obwohl der Roman vielleicht ein paar Längen hatte, konnte er durch den schönen Schreibstil, das tolle Setting und ein paar lustigen Wendungen voll überzeugen. Von mir eine Leseempfehlung - auch für Teetrinker.