Wedding People (deutsche Ausgabe)

Übersetzt von

Verena Ludorff

Roman | Witzig und berührend zugleich: eine Hommage an die Kraft menschlicher Bindungen

4.3 Sterne

(50 Bewertungen insgesamt)

Zwei Frauen. Zwei Pläne. Und eine Woche, die alles verändert.

Als Phoebe Stone in einem grünen Seidenkleid und goldenen High Heels im prächtigen »Cornwall Inn« ankommt, wird sie von allen für einen Hochzeitsgast gehalten. Doch sie ist die Einzige, die nicht zum Feiern angereist ist. Seit Jahren hat sie davon geträumt, mit ihrem Mann hierherzukommen. Nun ist sie ohne ihn hier, am Tiefpunkt ihres Lebens, fest entschlossen, sich ein letztes Mal etwas zu gönnen, bevor sie mit allem Schluss macht. Dumm nur, dass sie ausgerechnet der Braut in die Quere kommt. Die hat jedes Detail und jede denkbare Katastrophe sorgfältig einkalkuliert - mit einer Ausnahme: Phoebe und deren Vorhaben. Als sich ihre Wege kreuzen, gerät alles aus dem Takt, und es setzt etwas in Gang, das keine von ihnen erwartet hat.

Absurd komisch und tief berührend erzählt Wedding People von den verschlungenen Wegen des Lebens und von den zufälligen Begegnungen, die manchmal nötig sind, um uns auf einen neuen Kurs zu bringen.

»Charmant und grandios. Ich wünschte, ich hätte es geschrieben.«

JOJO MOYES»Ein pures Vergnügen.« GUARDIAN

19,99 €

Alle Preise inkl. 7% gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. Versandkosten und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders angegeben.niedrigster Preis in den letzten 30 Tagen: 9,99 €

Lieferungszeitraum: Sofort verfügbar

Produktinformationen

Verlag

Lübbe

Format

eBook (epub)

Genre

Literarische Unterhaltung

Seitenanzahl

478 Seiten

Sprache

Deutsch

ISBN

978-3-7517-8397-2

50 Meinungen zu diesem Titel

Rezensionen aus der Community

4 Sterne
28.08.2025
Wendepunkte
Das Cover zog sofort meine Aufmerksamkeit auf sich & es passt zum Roman. Kurz nach dem Einstieg in die Geschichte hatte ich kurzzeitig so meine Mühen sie weiterzuverfolgen, das lag vor allem an der gefühlten Eintönigkeit des Lebens von der Protagonistin Phoebe & ihrem Mann und der Zurückhaltung von Phoebe. Als sie dann auf die Hochzeitsgesellschaft trifft, dachte ich anfangs: "Bitte nicht solche Oberflächlichkeiten & Klischees." Glücklicherweise bin ich dran geblieben und der Roman lohnt sich. Es entblättert sich mit der Zeit viel mehr Tiefe. Ich mochte die langsame Entwicklung von Phoebe sehr. Das Aufeinandertreffen & die Konstellation von der zukünftigen Braut Lila & der depressiven Suizidgefährdeten Phoebe, ist spannend mitzuerleben. Zudem ist der Roman atmosphärisch und auch humorvoll. Die Figuren wirken authentisch und ihre Lebenssituationen wie aus dem realen Leben. Von mir gibt es eine eindeutige Empfehlung, trotz der kleinen Einstiegsprobleme und einiger Längen. Übersetzt wurde es von Verena Ludorff. Erschienen ist der Roman im Lübbe Verlag. «So etwas wie einen Glücksort gibt es nicht. Denn wenn du glücklich bist, dann ist überall ein Glücksort. Und wenn du traurig bist, dann ist überall ein trauriger Ort.» «Das wird es. Phoebes erster Tag zurück im Leben. Denn wenn sie nicht stirbt, wird sie leben müssen.» «Die Ehefrau ist der Grund, warum der Mann Architekt wird. Die Geliebte ist der Grund, warum der Architekt weiterhin Entwürfe macht. Blaupausen seiner Träume, die er vielleicht nie verwirklichen wird und in der Schublade behält.»
User Image

SeaWitch

5 Sterne
11.08.2025
Wedding People
In " Wedding People " ist die Universitätsprofessorin Phoebe Stone an einem Tiefpunkt in ihrem Leben angekommen. Ihre einst heile Welt durch ihren Exmann Matt zerschlagen und bedingt durch Lockwood in eine Abwärtsspirrale gefangen. Das Phoebe an der selben Uni als freie Dozentin im Bereich der englischen Literatur- speziell um Frauen wie Jane Eyre und Virginia Woolf - lehrt, an der Matt einen Lehrstuhl der Philosophie innehält und auch dessen neue Partnerin Mia - einst die beste Freundin Phoebes - macht das ganze nicht leichter. Als dann Phoebes letzter Halt im Leben, ihr Kater Henry Altersbedingt stirbt, möchte sie ebenfalls nicht mehr leben. So bucht sich Phoebe in das Hotel »Cornwall Inn« in Newport ein, dass ihr Sehnsuchtsort ist und wohin sie längst mal reisen wollte. Dort möchte Phoebe ihrem Leben ein Ende setzten. Doch Phoebe hat weder mit einer großen Hochzeitsgesellschaft, noch mit der durchgeplanten Braut Lila gerechnet. Denn diese möchte das ihre Hochzeit mit dem älteren Arzt Gary einfach perfekt wird und da geht es gar nicht an, das Phoebe ihren Plan in die Tat umsetzt. Stattdessen findet sich Phoebe plötzlich mitten in das Geschehen während der Hochzeitswoche des Paares eingebunden und findet in der deutlich jüngeren Lila eine Freundin, die ihr gegenüber alles zur Sprache bringt, was sie ihrer Familie und dem Bräutigam nicht sagen kann. Jedoch ist ausgerechnet Gary derjenige, der in Phoebe Gefühle weckt, von denen sie nicht gedacht hat, sie noch einmal zu fühlen. Aber auch die Brautmutter Patricia, Marla die Schwester Garys sowie dessen elfjährige Tochter Juice lassen Phoebe ihr Leben überdenken und vieles mit anderen Augen sehen. Wird Phoebe aus dieser Woche mit neuem Mut zum Leben hervorgehen, und diesem einen neuen Sinn und Richtung geben? Und wie geht es mir dem Brautpaar weiter, das sich eigentlich längst nicht mehr sicher ist, auf dem richtigen Weg zu sein? Die Story lässt sich leicht und recht flüssig lesen - da sie geschmückt ist mit viel Hintergrundwissen der englischen Literatur, Phoebes Fachgebiet- , bleibt dabei spannungsgeladen sowie. Man darf mit Phoebe, Lila sowie Gary mitfiebern und die verschiedensten Emotionen erleben. Es gibt einiges zum schmunzeln bis herzhaft zu lachen, so manche mitfühlende, tragische wie auch brisante Momente und die ein oder andere Träne zu vergießen. Da ich erfahren wollte, wie es für Phoebe sowie dem Brautpaar weiterging, konnte ich das Buch kaum noch aus der Hand legen. Das Buch bekommt von mir eine Lese / Kaufempfehlung und 5 ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ Sterne.
User Image

Nisowa

4 Sterne
25.08.2025
Ein Roman über Mut, Freundschaft und zweite Chancen
Phoebe ist frisch geschieden, fühlt sich verloren und will ihrem Leben in einem luxuriösen Hotel in Rhode Island ein Ende setzen. Doch ausgerechnet dort trifft sie auf eine komplette Hochzeitsgesellschaft inklusive der Braut Lila, die ihr Leben mehr verändert, als sie je gedacht hätte. Zwei ungleiche Frauen, die doch mehr gemeinsam haben, als man auf den ersten Blick ahnt. Der angenehme Schreibstil der Autorin hat mich sofort abgeholt und ich war gleich mitten in der Geschichte. Phoebe ist eine komplexe Protagonistin, verletzlich, scharfzüngig und gleichzeitig oft urkomisch. Genau diese Mischung hat mir sehr gefallen, weil sie trotz aller Schwere für viele kleine humorvolle Momente sorgt. Auch die Dynamik zwischen Phoebe und Lila ist spannend und hat mich beim Lesen immer wieder berührt. Obwohl sie nur kurze Zeit miteinander verbringen, machen beide Frauen eine enorme und dennoch realistische Entwicklung durch. Gerade ihre unterschiedlichen Lebenserfahrungen lassen sie viel voneinander lernen. Allerdings muss ich gestehen, dass sich die Handlung zwischendurch etwas zieht. Manche Rückblenden und Nebenstränge haben zwar zur Tiefe beigetragen, aber den Lesefluss doch eher gebremst. Auch der Humor war an einzelnen Stellen für meinen Geschmack etwas zu viel des Buten . Trotzdem war es für mich eine bewegende Geschichte über Neuanfänge, Freundschaft und den Mut, weiterzumachen. Ein Roman, der zum Nachdenken anregt, ohne jemals zu schwer zu wirken.
User Image

alinecharly

5 Sterne
10.08.2025
Warum "Wedding People" mehr ist als nur eine Hochzeitsgeschichte
Manchmal trifft dich ein Buch völlig unvorbereitet. "Wedding People" war so ein Fall für mich. Was als vermeintlich leichte Hochzeitskomödie daherkommt, entpuppt sich als einer der klügsten Romane über Lebenskrisen, die ich in letzter Zeit gelesen habe. Die Grundkonstellation klingt zunächst nach typischem Feel-Good-Material: Frau in der Krise crasht fremde Hochzeit. Doch hier liegt bereits der erste Kniff – Phoebe ist nicht die chaotische Protagonistin, die wir erwarten. Sie ist jemand am absoluten Nullpunkt, und das wird nie verharmlost oder weggelächelt. Die Autorin traut sich, Suizidgedanken und tiefe Depression ernst zu nehmen, ohne in Betroffenheitsprosa zu verfallen. Was mich besonders beeindruckt hat: Wie geschickt hier zwei Welten aufeinanderprallen. Die akribisch geplante Hochzeitsperfektion der Braut versus Phoebes komplette Orientierungslosigkeit. Das ist mehr als nur Komik – das ist eine ziemlich präzise Metapher für verschiedene Lebensstrategien. Kontrolle gegen Chaos, Planung gegen Spontaneität, Schein gegen authentisches Durcheinander. Die Stärke liegt definitiv in den Charakteren. Niemand hier ist nur Projektionsfläche oder Plot-Device. Jede Figur trägt ihre eigenen Brüche und Geheimnisse mit sich rum. Das macht die Geschichte unberechenbar, weil du nie genau weißt, wer als nächstes eine überraschende Wendung liefert. Stilistisch bewegt sich die Autorin geschickt zwischen den Registern. Die komischen Momente kommen nie gekünstelt daher, sondern entstehen organisch aus den Situationen. Gleichzeitig schafft sie es, die schweren Themen – Verlust, Einsamkeit, die Frage nach dem Lebenssinn – mit der nötigen Tiefe zu behandeln. Das ist handwerklich ziemlich beeindruckend. Ein kleiner Kritikpunkt: Manchmal wird das Setting etwas überromantisiert. Das "prächtige Cornwall Inn" mit all seiner Perfektion bildet zwar einen schönen Kontrast zu Phoebes innerem Chaos, aber gelegentlich wirkt es wie aus dem Hochzeitsmagazin-Katalog. Was bleibt: Ein Roman, der zeigt, wie zufällige Begegnungen tatsächlich Lebensverläufe ändern können. Nicht durch große Gesten oder Hollywood-Momente, sondern durch kleine, menschliche Verbindungen. Das ist am Ende vielleicht das Klügste an diesem Buch – es glaubt an die transformative Kraft zwischenmenschlicher Verbindungen, ohne naiv zu werden. Für alle, die gerade selbst in einer schwierigen Phase stecken oder einfach einen Roman wollen, der Tiefe und Leichtigkeit geschickt verbindet: absolute Leseempfehlung. Und ja, Taschentücher bereithalten – nicht wegen billiger Rührseligkeit, sondern weil echte Emotionen eben manchmal überwältigen.
User Image

Itsnotabouthappyendings

Alison Espach

Autorin

Alison Espach wuchs in Trumbull, Connecticut, auf, wo sie den Großteil ihres Lebens verbrachte. Sie erwarb ihren Bachelor-Abschluss am Providence College und ihren Master in Kreativem Schreiben an der Washington University in St. Louis. Ihre Texte wurden in FIVE CHAPTERS, GLAMOUR, SALON, THE DAILY BEAST, WRITER'S DIGEST und anderen Zeitschriften veröffentlicht.

Portrait: Alison Espach

© Rachel Turner