When you get the Chance - Mein Herz voller Träume

Übersetzt von

Cherokee Moon Agnew

4.30435 Sterne

(23 Bewertungen insgesamt)

Eine zuckersüße Liebesgeschichte rund um große Träume und noch größere Gefühle - mitten in New York City

Millie Price will Broadwaystar werden - und nichts und niemand wird sich ihr in den Weg stellen. Weder ihr alleinerziehender Vater, der sich viel zu viele Sorgen um sie macht, noch ihr Erzfeind Oliver aus dem Dramaclub. Millie braucht jemanden, der komplett auf ihrer Seite ist. Als sie durch Zufall auf ein altes Tagebuch ihres Vaters stößt, weiß Millie, was zu tun ist - sie wird endlich ihre Mutter finden! Während Millie noch Pläne schmiedet, wie genau sie das anstellen soll, bekommt sie ausgerechnet von Oliver Hilfe. Und obwohl Millie ihren Konkurrenten wirklich blöd finden möchte, kann sie nicht verleugnen, dass ihr Herz in seiner Nähe plötzlich schneller schlägt ...

Für alle Musicalfans und Romantiker:innen

14,00 €

Alle Preise inkl. 7% gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. Versandkosten und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders angegeben.

Lieferungszeitraum: Sofort lieferbar

Produktinformationen

Verlag

ONE

Format

Buch (Paperback)

Genre

Junge Erwachsene

Seitenanzahl

400 Seiten

Sprache

Deutsch

ISBN

978-3-8466-0172-3

Pressestimmen

Millies Geschichte macht unglaublichen Spaß, bietet Tiefgang, eine abwechslungsreiche Story und eine starke Protagonistin mit dem Herzen am rechten Fleck.
Tatjana Siberg, Alliteratus, 01.2024

23 Meinungen zu diesem Titel

Rezensionen aus der Lesejury

4 Sterne
16.04.2023
Traumhaftschön, Gefühlvoll und Ereignisreich
Der Roman "When you get the chance - Mein Herz voller Träume" ist das erste Buch, das ich von Emma Lord gelesen habe und ich muss gestehen, dass das Buch überraschend nach meinem Geschmack war. Millie Price hat den Roman so gut angeführt und einen echt mitgerissen, sodass ich echt dachte, ich selbst würde direkt in den Erlebnissen der Charaktere mitwirken. Der Schreibstil war sehr gut und es gab nicht viel an diesem zu bemängeln, da man die geschriebenen Wörter leicht und fließend lesen konnte, ohne eine Sekunde stocken zu müssen. Die Ausdrucksweise war echt beeindruckend und wie die Wörter ineinander flossen, als würden sie schon immer eins gewesen sein, war echt beeindruckend. Ich war gänzlich in die Faszination miteingebunden worden, was ich ehrlich nicht zu erwarten pflegte. Und trotzdem bin ich froh, dass es so gewesen ist. Die Handlung jedoch war echt reizend und der Spannungsgrad entsprach genau dem, wie ich es mag. Außerdem folgt noch, dass nicht alles vorherzusehen war und die Charaktere die Stimmung recht gut in Form gebracht haben, wie es so sein sollte. Ich mochte auch sehr die ausgeschriebenen "Millie-Launen" der Hauptprotagonistin Millie, die echt toll formuliert wurden und die Gefühle, wie präzise und genau sich alles ereignet hat. Es war echt schön diese Stellen zu erreichen und sie zu lesen, um dadurch Millie näher zu kommen, um sie zu verstehen. Millie ist die Sonne höchstpersönlich, strahlt soviel aus, mehr, als man erwarten würde. Sie sprüht nur so vor Energie und dem Tatendrang. Sie ist mutig, selbstbewusst und hat sich ihren Weg hinauf hart erarbeitet und trotz schlechtem gestrahlt, als wäre es nicht nennenswert, wenn mal einem etwas schlechtes widerfährt. Sie ist auch sehr stur und ist die Frohnatur, die ihrem Vater nicht ansatzweise zu ähneln scheint. Und doch gibt es genug, was die beiden teilen und verbindet. Auch die Tante Millie's ist eine wichtige Bezugsperson, die im Roman so einige Male auftaucht und viel an Emotionen anschleppt, die wiederrum die Beziehung zwischen den Familienmitgliedern verdeutlicht und den Roman so toll ergänzt. Und was mit der Mutter ist, das wurde noch nicht herausgefunden. Aus diesem Grunde will Millie, mit ihrem Nachbar und besten Freund Teddy, ihre Mutter finden, als die beiden eine alte Seite von Millie's Vater finden, wo er regelmäßig über jemanden etwas schrieb und postete. Sie fanden drei Frauen, die es hätten sein können und versuchten somit Kontakt mit ihnen zu knüpfen, um herauszufinden, wer es denn sein könnte. Alle drei ähnelten ihr auf so vielen Weisen, was die Suche nicht vereinfachte und die beiden somit in Spekulationen verfielen. Auch Oliver spielt eine große Rolle in dem Roman. Er ist das genaue Gegenteil von Millie und scheint schnell genervt von ihrer Anwesenheit und ihrer Art zu sein, da sie immer so strahlt und so aufgeblüht ist. Er hat Brüder, die in einer Band spielen und liebt es die Kontrolle zu behalten, da er wie gemacht ist für sowas. Er managed seine Brüder, da sie es selbst nicht können und versucht alles immer perfekt zu machen, was selbst Millie am Anfang nicht zu wissen scheint oder eher, weil sie es nie gesehen hat und sich nur auf das konzentriert hat, was zwischen ihnen war. Meine sagen wir mal "Lieblingscharaktere" waren hier zwar die Hauptprotagonisten, aber Teddy hat mich auch echt mit sich gerissen und er war auch ein echt humorvoller, ernster und interessanter Freund, der einem zuhört und für einen da ist. Genau das hat mir so sehr an ihm gefallen, weshalb er wohl mehr in meinem Herzen lebt, als die Hauptprotagonisten, was mir nicht sehr leid tut. Zudem muss ich gestehen, dass die Story einen echt mitgerissen hat und meinen Alltag einwenig heller erscheinen hat lassen, doch was ich sagen -oder eher schreiben- will ist, dass ich schon recht schnell hinter den Plot kam. Es war trotzdem hinreißend und hat einen echt mit nach New York gezogen, auch, wenn ich nicht weiß, ob es an mir lag, oder an dem Plot, dass ich recht schnell herausfand, wie die Geschichte ihren Weg enden ließ. Trotzdessen hab ich dieses Buch geliebt und es verschlungen, auch wenn es nicht zu einem großen Highlight-Spot werden konnte.
User Image

Karolina

4 Sterne
08.04.2023
Greetings from New York
Millie Price hat zwei Dinge, die sie im Leben will: 1. ein Broadway-Star sein und 2. die Identität ihrer Mutter kennen Als Millie das LiveJournal ihres Vaters aus dem Jahr 2003 findet, beschließt sie endlich ihre Mutter zu finden, denn Millie wurde nach ihrer Geburt bei ihrem Vater zurückgelassen. Er zog sie allein, mithilfe seiner älteren Schwester, auf. Millie hat viele Fragen zu ihrer Mutter, die sie leider niemandem stellen kann. Wann immer das Thema „Mutter“ angesprochen wird, fährt Millie gegen eine Wand bei ihrem Vater. Zudem kommt noch Millies anderes Ziel hinzu: ein Broadway-Star zu werden. Hierfür hat sie sich insgeheim am Precollege-Programm in Los Angeles beworben. Ihr Vater ist nicht gerade glücklich, als er von Millies Plan erfährt. Er versteht nicht, warum sie die Schule nicht zu Hause beenden kann. Sie ist nur wenige Schritte vom Broadway entfernt, warum sollte sie durch das Land reisen müssen, um ihre zukünftigen Karriereaussichten zu verbessern? Millie ist klar, dass er es einfach nicht versteht und wahrscheinlich nie bekommen wird. Ein Grund mehr, Millies Mutter zu suchen, denn sie ist sich ganz sicher: Millies Mutter wird sie in dieser Hinsicht verstehen. Ihr Nachbar/ bester Freund Teddy ist ein Technik-Nerd, der gefühlt alle Informationen in wenigen Sekunden finden kann. In diesem Journal wurden drei Frauen erwähnt, die die möglichen Mutterkandidaten von Millie sein könnten. Beth: Sozialarbeiterin, und wie sich herausstellt, Mutter von Chloe, die ein Jahr jünger als Millie ist. Steph: Assistentin der Geschäftsführung eines berühmten Broadway-Agenten und eine Darstellerin und schließlich Farrah: eine talentierte Tanzlehrerin. Millie beschließt, sich mit all diesen Kandidaten zu treffen, was bedeutet, dass sie sich beim Vorstellungsgespräch als Praktikantin eines sehr berühmten Broadway-Managers wiederfindet. Und ratet, was passiert? Sie konkurriert mit ihrem langjährigen Erzfeind Oliver und sie werden beide für zwei Wochen als Aushilfen ausgewählt, um überzeugende Aufgaben zu erledigen. Derjenige mit der besten Leistung bekommt die Festanstellung. Millie als Person hat mich ganz Anfang eher negativ gestimmt. Zu egoistisch und selbstbewusst - bis dahin, dass sie sogar ihren Vater verletzt. Wie hat es Oliver gesagt: Ihre Eigenschaft ist die, dass sie von jedem gemocht sein will. Das kann auf jeden Fall anstrengend, aber auch sein wirkliches ICH verfälschen. Jedoch hatte ich eine Vermutung, dass sie charakteristisch sehr wachsen wird und dass der Sommer ganz anders zu Ende geht, als geplant. When You Get the Chance hat mich positiv überrascht – es erinnert mich an Glee, Save the Last Dance und Center Stage: Es ist eine wunderschön fesselnde Liebeserklärung an das Musiktheater, mit ausgebauten Charakteren und Story. Schlussendlich hat mich das Buch überzeugt, aber nicht vom Hocker gerissen. Es gab da ein, zwei Stellen, die ich befremdlich fand und unpassend waren. Stellenweise waren da so viel Drama und so viel Durcheinander, dass es mit einem klärenden Gespräch seitens von Millie gelöst werden könnte und ich mich sprichwörtlich nur noch ans Hirn fassen konnte. Und dann noch das Ende … irgendwie ist jeder mit jedem verbandelt. An sich eine schöne Idee, aber für mich einfach zu viel des Guten und es wirkt zugleich ein wenig aufgezwungen, dass sie endlich eine große Happy Family werden. Zudem, dass auch Georgie plötzlich und so schnell sich in die Familie eingefunden hat; das fand ich ein wenig überzogen. Auch der Heiratsantrag ganz am Schluss ist auf der einer Seite wirklich schön ausgedacht (so richtig Musical und Happy End halt), aber auf der anderen Seite: ähm… ist gut jetzt. Ich empfehle euch auf jeden Fall, sich die Zeit für die Danksagungen zu nehmen. Ich denke, es gibt einen großartigen Einblick in Lord als Autorin und ihre Inspiration für diese Geschichte im Besonderen. Übrigens: hätte ich das Buch seitens der Lesejury nicht erhalten, wäre es eines, welches ich nie einfach so mitgenommen hätte. Es ist eines dieser Bücher, von denen man nicht wusste, dass man sie braucht und so in die Geschichte eintaucht und liest, und liest und liest. Ich konnte es einfach nicht zur Seite legen. Neben dem Inhalt der Story ist definitiv der Schreibstil sehr flüssig und so dynamisch, dass man sich selbst in dem Buch verliert und mitfiebert. Vielen Dank an die Lesejury für die Bereitstellung eines Exemplars zum Lesen und Bewerten und an die ganzen Eindrücke der Community. P.S. Werbung in eigener Sache: ich war in NY und habe ein Reel erstellt, wo man die meisten Schauplätze im Buch wiederfindet.
User Image

VronisReadingBooks

4.5 Sterne
12.04.2023
Wohlfühl-Buch mit spürbaren Charakter-Grow
Handlung: Millie ist empört als ihr Vater ihr nicht erlaubt auf das Madison Precollege zu gehen. Dabei ist das ihre Chance, um ihrem Traum, Broadwaystar zu werden, näher zu kommen. Kurzerhand beschließt Millie ihre Mutter zu finden - und befindet sich plötzlich in ihrem ganz eigenem Mamma Mia wieder. Sehr zu ihrem Leidwesen muss sie bei ihrer Suche auch mit ihrem Erzfeind Oliver zusammenarbeiten. Das ist definitiv nicht so super trouper - oder ist Oliver doch gar nicht so schlimm wie anfangs gedacht? Bewertung: Man wird direkt in Millies wilde Welt hineingeworfen. Sie versprüht ihre extrovertierte und extravagante Millie-Magie überall wo sie hinkommt. Der Einstieg war deshalb für mich etwas holprig, da ich mich erst an den Stil der Autorin und das tosende New York gewöhnen musste. Aber bald ist das Buch zu einem richtigen Wohlfühlen-Roman geworden. Alle Charaktere sind schön und authentisch beschrieben, haben eine eigene Persönlichkeit. Die Handlung hat zwar das Fundament von Mamma Mia, aber die Autorin versteht es, ihre eigene Geschichte darum zu spinnen. Auch die Entwicklung von Millie war schön beschrieben und wirkte nachvollziehbar. „When you get the Chance“ ist ein schöner Mix zwischen Coming-of-Age, Musical und Slow-Burn-Romance. Ich habe das Buch sehr gerne gelesen, der Suchtfaktor setzte bei mir aber erst im letzten Drittel ein. Daher und wegen des holprigen Starts einen halben Stern Abzug.
User Image

buchpiratin

3.5 Sterne
15.04.2023
Empfehlenswert
When You get the Chance – Emma Lord Die Geschichte handelt von Millie die die große Chance bekommen hat und einen Platz am Madison Musical Theater PreCollege bekommen hat. Das Problem ihr Vater erlaubt es nicht! Also sucht Millie eine Lösung und die beinhaltet das sie ihre Mutter findet. Aber da gibt es ein kleines Problem, sie weiß nicht wer eigentlich ihre Mutter ist. Also schmiedet sie einen Plan. Ihre Mutter finden. Dabei geht natürlich einiges schief. Ich mochte die Geschichte sehr, der Schreibstil war sehr flüssig zum Lesen. Die Geschichte funktioniert super jeder hat sein eigenes Happy end nach dem Motto Ende Gut alles Gut. Leider muss ich für mich sagen dass, das Buch trotzallem nicht so meins war, das lag vor allem daran das ich Millie nicht besonders Leiden konnte. Außerdem würde ich sagen das das Buch eher auf eine jüngere Zielgruppe Zielt und da gehöre ich nicht mehr wirklich dazu. Ich würde das Buch aber weiterempfehlen gerade wenn man eine gute Romance Story mit Drama-Plot Twists mag.
User Image

ninaseraphina

Emma Lord

Autorin

Emma Lord ist Autorin und Online-Redakteurin. Sie lebt in New York City, wo sie ihre Freizeit mit Laufen oder dem Schmettern von Songs im örtlichen Theater verbringt. Sie hat einen Abschluss in Psychologie und hat im Laufe des Studiums perfektioniert, wie man seinen Computerbildschirm am besten neigt, sodass niemand bemerkt, das man gerade seine Fanfiction updated. Sie wuchs mit Glitzer, gegrilltem Käsetoast und ganz viel Liebe auf. Ihr Sternzeichen ist Hufflepuff, aber ihr Aszendent ist Gryffindor. "Tweet Cute" ist ihr Debut bei ONE.

Portrait: Emma Lord

© The Lock & Co

Melde dich jetzt zu unserem Newsletter an

Deine Vorteile:

  • jeden Monat Informationen zu neuen Produkten

  • exklusive Gewinnspiele & Aktionen

  • immer die aktuellsten Preisaktionen & Schnäppchen

  • kostenlos und jederzeit kündbar

Mir ist bewusst, dass mein(e) Daten/Nutzungsverhalten elektronisch gespeichert und zum Zweck der Verbesserung des Newsletterangebotes ausgewertet und verarbeitet werden und dass ich mich jederzeit abmelden kann. Meine Daten dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und stimme diesen zu. *

Produktbild: When you get the Chance - Mein Herz voller Träume (9783846601723 )

When you get the Chance - Mein Herz voller Träume

14,00 €

inkl. MwSt.