Agatha Raisin und die tote Urlauberin

Nach der geplatzten Hochzeit und der letzten Mordermittlung macht sich James heimlich auf nach Zypern. Eigentlich wollten Agatha und James dort zusammen ihre Flitterwochen verbringen. Kurzerhand reist Agatha James hinterher. Doch aus der romantischen Versöhnung wird nichts, denn auch auf Zypern wird gemordet, und plötzlich stecken Agatha und James wieder mittendrin... Mein Leseeindruck: Ich habe in diesem Jahr die Agatha-Raisin-Reihe für mich entdeckt und lese zurzeit ein Buch nach dem nächsten. Dieses ist der sechste Band der Reihe und der erste, der nicht in England spielt. Trotzdem hat auch dieser Band seinen ganz eigenen Charme und ich habe ihn sehr gerne gelesen! Agatha Raisin ist zwar eine manchmal nervige und nicht immer sympathisch wirkende Figur, aber ich mag sie total gerne! Es macht einfach Spaß, sie zu begleiten, die Mordermittlungen mitzuerleben und auch die Beziehung von Agatha und James zu verfolgen. So habe ich auch diesen sechsten Band sehr gerne gelesen und freue mich auf die nächsten Bücher der Reihe!

Die Agatha-Raisin-Reihe von M. C. Beaton ist eine sogenannte Cosy-Crime-Serie – auf gut deutsch Wohlfühlkrimiserie. Agatha Raisin, die zentrale Figur, ist eine ehemalige PR-Managerin die ihren Lebensabend in den Cotswolds verbringen möchte – weit ab vom stressigen und lauten Alltag in London. Doch es wird für Agatha weder leise noch weniger stressig, stolpert sie doch immer wieder über Mord und Totschlag. Und weil sie sich nicht zurückhalten kann beginnt sie stets auf eigene Gefahr zu ermitteln, ganz zum Verdruss der Polizei in Gestalt Bill Wongs. Natürlich kreuzen auch immer wieder die Dorfbewohner Agathas Weg. Wobei ihr nicht alle Wohl gesonnen sind, ist sie doch nur eine Zugezogene und reichlich spleenig. Wie auch in anderen Krimis dieser Art kommt es zwar immer wieder zu Gewaltverbrechen, doch diese werden nie bluttriefend beschrieben, so dass das Wohlgefühl beim Lesen nicht abhanden kommt. Die einzelnen Geschichten entspinnen sich sehr gemächlich genauso wie die Tätersuche. Wer einen wirklich sehr leichten Krimi sucht und sich an dem beschaulichen Ambiente eines englischen Dorfes und seiner Umgebung erfreuen kann, ist hier richtig. Mal etwas für zwischendurch – warum nicht. Mir hat es gefallen und ich kann es durchaus weiterempfehlen.

Ein durchschnittlicher Krimi, gut auf Englisch lesbar. ich habe das Buch in der Originalsprache gelesen und es war sprachlich sehr gut verständlich. Es geht um Agatha Raisin, die selbsternannte Detektivin ist. In ihrere Heimat in England hat sich bereits einige Mordfälle erfolgreich lösen können. Agatha wollte James heiraten, alles war geplant und es hätte so weit sein können. Doch die Hochzeit platzt und James fliegt nach Zypern, wo die beiden ihre Flitterwochen verbringen wollten. Das kann Agatha nicht auf sich sitzen lassen und folgt ihm auf die Insel. Dort lernt sie eine Truppe englische Touristen kennen, als plötzlich einer davon ermordet wird. Doch wer hat das Opfer getötet und gibt es ein Motiv? Schneller als die Polizei erlaubt, ist Agatha mittendrin in einer Spirale um James, den Mord und Chaos. Der Krimi ließ sich gut lesen, allerdings bin ich überhaupt kein Fan von den Protagonisten. Es gibt kaum einen Charakter, den ich sympathisch fand...Sehr häufig wollte ich sie schütteln, damit die sich nicht mehr so benehmen. Jeden auf eine andere Art, aber in Summe einfach zu viel Antipathien. Alles in allem ein Krimi, wo es am Ende doch nur um Agatha und ihr Chaos, das sie leben nennt geht. Spannung kam bei mir nicht so recht auf und ich werde die Reihe nicht weiterverfolgen.

Ein sehr spannender Krimi! Der Mord wird wirklich erst im letzten Moment aufgeklärt. Was ich nicht so toll fand, war das ganze Gejammer von Agatha. SIe rennt James viel zu aufdringlich hinterher. (Wobei James arrogant ist wie eh und je) Nicht alle Handlungen konnte ich so richtig nachvollziehen. Dadurch zog es sich an manchen Stellen schon etwas. Also auf der Detektivseite konnte es mich überzeugen. Die persönliche Ebene dagegen nicht. Mir fehlte die bekannte Spritzigkeit.