Dinge, die im Dunkeln liegen

Übersetzt von

Jan Schönherr

Roman

Kalabrien in den frühen 80ern: Die 16-jährige Lucia lebt mit ihrer Familie in ärmlichen Verhältnissen und hat genug davon, dass die `Ndrangheta überall die Strippen zieht, im Geheimen sowie im bestenfalls halbherzig Verborgenen. Als ihre Tante unter merkwürdigen Umständen zu Tode kommt und ihre beste Freundin Beatrice sich ausgerechnet in Rosario verliebt, Mitschüler und Sohn des örtlichen Mafia-Bosses, will Lucia nicht länger tatenlos zusehen und greift zu drastischen Mitteln.

Ein literarischer Coming-of-age-Roman vor dem Hintergrund der politischen Unruhen in Kalabrien, feinsinnig und packend erzählt, klug beobachtet und mit einer unvergesslichen, widerspenstigen Protagonistin.

23,99 €

Alle Preise inkl. 7% gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. Versandkosten und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders angegeben.

Lieferbar ab 02.11.2026

Produktinformationen

Verlag

Eichborn

Format

eBook (epub)

Genre

Literarische Unterhaltung

Sprache

Deutsch

ISBN

978-3-7517-9828-0

Erscheinungsdatum

02.11.2026

Anna Mallamo

Autorin

Anna Mallamo stammt aus Reggio Calabria und ist Journalistin, u.a. für „Gazzetta del Sud” und „Huffington Post”. Sie ist Autorin von Lezioni di tango (2010), und ihre Erzählungen sind in verschiedenen Anthologien und Zeitschriften erschienen. „Dinge, die im Dunkeln liegen“ ist ihr erster Roman. Er wurde mit dem renommierten Premio Mondello ausgezeichnet.

Jan Schönherr lebt in München und hat Autor*innen wie Jack Kerouac, NoViolet Bulawayo und Scholastique Mukasonga übersetzt. Für seine Arbeit wurde er mehrfach ausgezeichnet, zuletzt mit dem Bayerischen Übersetzerstipendium.

Portrait: Anna Mallamo

© Anna Mallamo

Produktbild: Dinge, die im Dunkeln liegen (9783751798280 )

Dinge, die im Dunkeln liegen

23,99 €

inkl. MwSt.