Gute Bücher seit 1980

Die Höllenreise ist ein klassisches literarisches Thema, bei dem man unwillkürlich an die antike Mythologie, an Dante oder andere schwergewichtige Werke denken muss. Doch wie wäre es, das alles neu zu erfinden, die jahrtausendealte Schwere wegzulassen und einen spannenden Unterwelt-Trip zu schreiben, bei dem man wie nebenbei lässig durch die Literatur- und Geistesgeschichte flaniert. Geht das überhaupt?
Diese Frage hat sich Rebecca Kuang erst gar nicht gestellt, sondern ein solches Buch geschrieben. Herausgekommen ist dabei ein hochspannender, wunderbar komponierter Roman, der die Höllenreise neu erfindet.

Diese Autorin ist eine Entdeckung: Beatriz Serrano hat mit ihrem zweiten Roman den renommierten spanischen Planeta-Preis gewonnen. Und jetzt erscheint ihr ebenfalls schon bejubelter Debütroman »Geht so« in der deutschen Übersetzung von Christiane Quandt. Es ist der Roman der Stunde zu Quiet Quitting und Bullshit-Jobs, Mental Health und Burn-out, Entfremdung und Vereinsamung. Böse und sarkastisch, pointiert und überspitzt – und ihr werdet trotzdem kaum umhinkommen, einige Situationen aus eurem Arbeitsalltag wiederzuerkennen. Falls nicht, dürft ihr froh sein.

Eine junge Autorin zieht in die Großstadt und verliebt sich, zum ersten Mal und auf den allerersten Blick in eine Frau. Gefeiert von Lena Dunham oder Kristen Stewart erscheint der Kultroman um eine lesbische Liebe nun endlich auf Deutsch. Übersetzt von Simone Jakob.

Die Fletchers sind eine amerikanisch-jüdischen Familie auf Long Island. Der Großvater hat eine Styroporfabrik aufgebaut und ein Vermögen damit erwirtschaftet, der Vater Carl führt sie – in viel zu jungen Jahren – weiter, die drei Kinder Nathan, Beamer und Jenny wiederum scheitern an ihrem Wohlstand – und an dem niemals aufgearbeiteten Familientrauma, das die Entführung Carls mit anschließender Lösegelderpressung vor vielen Jahren ausgelöst hat. Es ist die Geschichte vom Untergang einer Familie – brillant erzählt, mit feinem Sarkasmus und wunderbar komponiert.